“Up” kể về hành trình phiêu lưu cảm động của cụ ông Carl và cậu bé hướng đạo sinh Russell. Với ngôi nhà buộc đầy bóng bay, họ bay đến miền đất hoang dã để thực hiện lời hứa còn dang dở. Một bộ phim vừa hài hước vừa đầy cảm xúc, mang thông điệp về tình bạn và những điều ý nghĩa thật sự trong cuộc sống.