Ông lão Carl gắn hàng nghìn bóng bay vào ngôi nhà để thực hiện lời hứa thám hiểm thác Paradise cùng người vợ quá cố. Hành trình bất ngờ với cậu bé hướng đạo Russell tạo ra tình bạn cảm động.

Phim mở đầu đầy xúc động, nhấn mạnh ký ức và sự tiếp tục sống có ý nghĩa.